The owners, both of whom were smoking when I inquired about their signage, informed me that to them, families meant people without children... hmm, a bit unclear on the concept.